Modesty (Part 2): Knowledge Puffs Up but Love Builds Up

How does a proper understanding of shame and nakedness cause us to understand exceptions to when we can be naked in front of other people? Are swimming costumes (bathing suits) an exception where it is right for us to uncover parts of our body that normally should be covered?